Käännös "avec une intensité" englanti

Avec une intensité

• with intensity
• with an intensity

Käännösesimerkit

with intensity

10. Intensité énergétique finale de certains produits à forte intensité énergétique
10. Final energy intensity of selected energy intensive products ¨ ª

Intensité minimale
Minimum intensity

7.5 Dans le cas des feux à intensité lumineuse variable, le régulateur d'intensité ne doit pas produire de signaux générant des intensités lumineuses qui:
7.5 In the case of variable luminous intensity lamps, the variable intensity control shall not generate signals which cause luminous intensities:

*1 Tableau de répartition de l'intensité lumineuse pour l'intensité minimale
*1 luminous intensity distribution table for the minimum intensity

4. Intensité énergétique de certains produits à forte intensité énergétique.
4. Energy intensity of selected energy intensive products

Intensité énergétique
Energy Intensity

10: Intensité énergétique de certains produits à forte intensité d'énergie.
10: Energy intensity of selected energy intensive products

Un tel cadre comprend les indicateurs de l'intensité de la production et de la consommation du gaz à effet de serre, de l'énergie ou de l'intensité matière, et de l'intensité de l'utilisation de l'eau.
Such a framework includes indicators of greenhouse gas intensity of production and consumption, energy or material intensity, and water use intensity.

with an intensity

Les hommes, assis, juraient tout bas, avec une intensité qui témoignait... de leur haine de cette île où ils avaient compté trouver refuge.
Men sat and cursed, not loudly, but with an intensity that showed their hatred of this island on which we had sought shelter.

une libération d'énergie sexuelle. Utiliser la sexualité de ceux qui sont morts... avec une intensité qui serait impossible autrement.
A liberation of sexual energy... mediating the sexuality of those who have died... with an intensity that's impossible in any other form.