Käännös "autre ordonnance" englanti
Autre ordonnance
Käännösesimerkit
Toute autre ordonnance - restrictions
Any other order - restrictions
Toute autre ordonnance - contribution
Any other order - contribution
Le Tribunal ne dispose pas de mécanismes de coercition et doit s'en remettre à la communauté internationale pour faire exécuter ses mandats d'arrêt et autres ordonnances.
The Tribunal lacks coercive mechanisms and must rely on the international community to give effect to its arrest warrants and other orders.
172. Les autres ordonnances seront applicables pour des périodes pouvant aller jusqu'à deux ans au maximum, voire plus longtemps quand il est prescrit des conditions spéciales.
172. Other orders may be enforced for a period of up to two years and longer where special conditions apply.
Si celui-ci rend par la suite d'autres ordonnances et que le représentant étranger y donne suite, il sera naturellement soumis à la juridiction du tribunal pour lesdites questions.
If subsequently the court made other orders, and the foreign representative acted under them, he would naturally be subject to the jurisdiction of the court in those matters.
Toute autre ordonnance - contribution à la communauté
Any other order - contribution in community
- Toute autre ordonnance que le tribunal estimera adaptée au cas d'espèce.
Any other order that the tribunal considers appropriate.
La Chambre d'appel a rendu deux arrêts et de nombreuses décisions interexécutoires et autres ordonnances.
The Appeals Chamber delivered two judgements and rendered numerous decisions on interlocutory appeal and other orders.
d) Toute autre ordonnance adoptée en vertu de la loi sur le droit de la famille concernant une partie.
Any other order made under the Family Law Act in respect of a party.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test