Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
L'autoriser à exister, c'est aussi l'autoriser à promouvoir ses idées extrémistes et destructives.
Allowing it to exist also meant allowing it to promote its extremist and destructive ideas.
Autoriser une action préventive unilatérale de ce type, c'est les autoriser toutes.
Allowing one to so act is to allow all.
Autoriser un syndicat du crime à s'installer dans ton stupide restaurant...
To allow a criminal syndicate to set up shop in your stupid restaurant.
Autoriser un communiqué de presse était sa seule condition. Je dois y aller.
Allowing a press release was her only prerequisite.
Vous avez autorisé un individu visiblement dérangé à mener vos activités.
You allowed a clearly disturbed individual To lead your activities.
Je veut dire , j'ai autorisé un malade prendre la parole en audience publique.
I mean, I allowed a sick man to take the floor in open court.
Autoriser un navire comme celui-ci débloque un passage à travers les zones contestées.
Allowing a ship like that free passage through contested areas.
Mais vous avez autorisé un massacre à la station de radio.
But you allowed a massacre at the radio station.
L'Etat autorise un legs entre époux jusqu'à 60 000 $ .
The IRS allows a one-time-only gift to your spouse for up to $60,000.
Il a déserté sans cérémonie après avoir autorisé un but sapant notre moral.
And he unceremoniously desered he field afer allowing a goal which had a elling effec on our morale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test