Käännös "autofinancement" englanti

Autofinancement

• self-financing
• cash
• cash flow
• self financing

Käännösesimerkit

cash

Des prêts spéciaux pourraient être débloqués pour soutenir le développement des entreprises locales et combler les déficits de leur autofinancement.
Special loans should be made available to support the development of local entrepreneurship and address cash-flow shortcomings.

Le premier est un mécanisme d'autofinancement tandis que les autres sont généralement des ressources de financement.
While the former is a cash-flow mechanism, the latter are usually funding resources.

Tout d'abord, les agriculteurs ont-ils le pouvoir d'achat et la capacité d'autofinancement nécessaires pour acheter l'assurance proposée ?
First, do farmers have the necessary purchasing power and cash flow to buy the cover?

À notre avis, l'Organisation fait face non pas à une crise financière structurelle mais plutôt à un déséquilibre de sa marge brute d'autofinancement.
In our view, the Organization is confronted not with a structural financial crisis but, rather, with a cash-flow imbalance.

La capacité d'autofinancement est assurée par la perception d'un péage ou d'une redevance que l'usager peut clairement identifier.
Cash flow is generated by levying a toll, or a charge that the user can clearly identify.

Pourcentage des coûts couverts grâce à la capacité d'autofinancement
% of costs covered from internal cash generation

J'ai une estimation des comptes détaillés... du coût de développement de la marge d'autofinancement... pour la proposition du projet de coentreprise.
Now, I've got a preliminary breakdown here... of the basic estimated development cost and cash flow... for the joint venture proposal.