Käännös "aussi discret" englanti

Aussi discret

• also discreet
• as discreet

Käännösesimerkit

as discreet

On sera aussi discret que possible.
We'll be as discreet as possible.

Sa dernière amie n'était pas aussi discrète.
His last girlfriend wasn't as discreet.

Ecoutez, il est aussi discret que possible.
Look, he's as discreet as they come.

Comment Mark savait si McBride était aussi discret que le prétend le Dr Parker?
How did Mark know where the pot was, if McBride was as discreet as Dr. Parker claims?

Je ne suis pas aussi discret que vous et Caleb?
Am I not as discreet as you and Caleb?

Eh bien, je ne voudrais pas décrire exactement notre présence dans cette ville aussi discret, seriez-vous pas d'accord, Niklaus?
Well, I wouldn't exactly describe our presence in this city as discreet, wouldn't you agree, Niklaus?

Un visage amical comme le vôtre et l'assurance de notre part d'être aussi discrets que possible pourraient amener d'autres organisations à parler.
Now, a friendly face, such as yours, together with an assurance from us that we will be as discreet as possible, that might persuade other organizations to talk.

Je vous donne ma parole d'être aussi discret que tout un chacun.
I give you my word, I will be as discreet as the next man.

-Ces hommes sont aussi discrets que je le serai sur ce qui va se passer ici.
These men are as discreet as I am on what will be done here.