Käännös "attaques féroces" englanti

Attaques féroces

• ferocious attacks
• fierce attacks

Käännösesimerkit

ferocious attacks

Les dirigeants arabes saluent avec grande fierté la résistance et l'héroïque Intifada que le peuple palestinien oppose aux attaques féroces et à la répression barbare auxquelles se livrent les autorités israéliennes d'occupation.
7. The leaders hail with great pride the steadfastness of the Palestinian people, its valiant Intifadah in the face of the ferocious attack being launched by Israel and the opposition it is presenting to the savage repression being practised by the occupation authorities.

64. Pourtant, en décembre 1998, faisant fi de tous ces principes, les États—Unis ont lancé, avec l'appui du Royaume—Uni, en complicité avec la Turquie, l'Espagne et des pays arabes voisins et sous le regard indifférent, égoïste et hypocrite de l'opinion publique internationale, une attaque féroce contre le peuple iraquien.
64. Nevertheless, in December 1998, in defiance of those principles, the United States, with the support of the United Kingdom and the complicity of Turkey, Spain and neighbouring Arab countries, and under the indifferent, selfish and hypocritical gaze of international public opinion, had launched a ferocious attack upon the Iraqi people.

Yu continue son attaque féroce!
Yu is continuing her ferocious attack!

Elle est chanceuse d'avoir échappé à cette attaque féroce.
It's a ferocious attack, and she's lucky to escape with her life.

fierce attacks

«L'idée des armes chimiques ne m'est pas venue à l'esprit avant la soirée du 20 septembre, où a eu lieu l'attaque féroce des Taliban contre Lata Band.
“Chemical weapons hadn't crossed my mind until the evening of 26 September during the Taliban's fierce attack on Lata Band.

Les régions de Rachiya et de la Bekaa occidentale ont été survolées par des avions de guerre à des fins d'espionnage et ont fait l'objet d'attaques féroces.
The areas of Rachaya and the western Bekaa were subjected to fierce attacks. Military reconaissance aircraft overflew both areas.