Käännös "armée de la république de bosnie-herzégovine" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Les mesures que le Gouvernement et l'armée de la République de Bosnie-Herzégovine prennent actuellement sont entièrement conformes à la lettre et à l'esprit du plan de paix du Groupe de contact.
The Government and the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina are undertaking measures entirely consistent with the terms and spirit of the Contact Group's peace plan.
L'armée de la République de Bosnie-Herzégovine doit par conséquent être présentée comme étant plus ou moins au même niveau moral et juridique que les "Serbes bosniaques".
The Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina, therefore, must be projected as being more or less on the same moral and legal level of the "Bosnian Serbs".
L'armée de la République de Bosnie-Herzégovine agit pleinement dans le cadre de son autorité souveraine et en conformité avec son obligation de défendre l'intégrité territoriale de la République.
The Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina is acting fully within its sovereign authority and obligation to defend the territorial integrity of the Republic of Bosnia and Herzegovina.
Le Gouvernement et l'armée de la République de Bosnie-Herzégovine ont l'obligation et le devoir de défendre l'intégralité de leur territoire et leurs citoyens.
The Government and the army of the Republic of Bosnia and Herzegovina have the obligation and duty to defend all of its territory and citizens.
S'il en allait autrement, cela constituerait de la part de la FORPRONU une intervention radicale et tragique contre l'armée de la République de Bosnie-Herzégovine.
Otherwise, there would be a decisive and tragic intervention against the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina by the UNPROFOR forces.
Toutefois, aucune restriction précise n’était imposée aux activités de l’armée de la République de Bosnie-Herzégovine.
However, no specific restrictions were put on the activities of the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina.
L’armée de la République de Bosnie-Herzégovine a procédé à une importante opération de restructuration au cours du premier semestre de 1995.
210. The Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina undertook a significant restructuring exercise during the first half of 1995.
Le Gouvernement et l'armée de la République de Bosnie-Herzégovine se chargent depuis longtemps d'assurer la sécurité de cette population serbe loyale en gardant sa confiance.
The Government and the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina have all along undertaken the responsibility to maintain the security and confidence of this loyal Serb population.
L'armée de la République de Bosnie-Herzégovine a respecté toutes les dispositions de la résolution 913 (1994) et de l'ultimatum de l'OTAN et n'a lancé aucune offensive.
The Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina fully complied with the terms of resolution 913 (1994) and the NATO ultimatum and undertook no offensive action.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test