Käännös "appartement dans la ville" englanti

Appartement dans la ville

• apartment in the city

Käännösesimerkit

apartment in the city

Des Albanais de souche et des membres d'autres minorités dont la résidence permanente était à Belgrade et qui souhaitaient acheter des appartements dans cette ville auraient vu leur demande rejetée.
Ethnic Albanians and other members of minorities with permanent residence in Belgrade wishing to buy apartments in that city have reportedly had their applications rejected.

Les fonds ont été utilisés pour acheter 13 appartements dans la ville par l'intermédiaire de collaborateurs arabes, se faisant passer pour des agents immobiliers.
The funds had been used to buy 13 apartments in the city through Arab collaborators who posed as real estate agents.

183. À titre d'exemple, il convient de citer l'affaire d'un jeune Tunisien qui s'est suicidé dans une cellule de la prison de la ville de Beaune, France, en utilisant la ceinture de son pantalon, instruite par le tribunal d'instance de Tunis sous le numéro de dossier 89641/2, celle d'un Tunisien trouvé, le 18 juin 2008, pendu à un lampadaire et portant des marques de violences physiques dans une ferme en dehors de la ville de Foggia, instruite par le tribunal d'instance de Tunis sous le numéro de dossier 08613/5, ou encore celle d'un Tunisien trouvé poignardé dans un appartement de la ville de Wiesbaden (Allemagne), instruite sous le numéro de dossier 74231/13, le 26 mars 2009.
183. The case of a Tunisian man who committed suicide in a prison cell in the city of Beaune, France, using his trousers' belt, investigated by the Tunis Court of Instance under case file No. 89641/2, the case of the Tunisian man found on 18 June 2008 hanging from a lamp post with marks of violence on his body in the rural village outside the city of Foggia, Italy, investigated by the Tunis Court of Instance under case file No. 08613/5, or the case Tunisian national found stabbed by a knife inside an apartment in the city of Wiesbaden, Germany, investigated under file No. 74231/13 on 26 March 2009, serve as examples of this jurisdiction.

Ce n'est pas somme si nous avions un autre appartement dans la ville.
It's not like we have another apartment in the city. It's--

Il s'avère que mon super mari avait un appartement dans la ville.
My handsome husband who, as it turned out, had an apartment in the city.

nous avons un appartement dans la ville mais il a... Stambyte.
We have an apartment in the city but it has, um... stambyte.

Un gars qui est l'adresse est un appartement dans la ville qui n'a pas besoin normal pour X quantité d'engrais.
A guy who's address is an apartment in the city who has no normal need for X amount of fertilizer.