Käännös "ancien vice-président" englanti

Ancien vice-président

• former vice president

Käännösesimerkit

former vice president

Le 9 mai 2014, le Président Kiir et l'ancien Vice-Président Machar se sont réengagés à respecter cet accord.
On 9 May 2014, President Kiir and former Vice-President Machar recommitted to abide by the Agreement.

Juge, ancien Vice-Président/Cour de justice/CEDEAO
JUDGE, FORMER VICE-PRESIDENT/COURT OF JUSTICE/ECOWAS

Edward V. K. Jaycox, ancien Vice-Président, Banque mondiale
Edward V. K. Jaycox, former Vice-President, World Bank

Le communiqué a provoqué des tensions à Kinshasa entre les éléments de la garde rapprochée de l'ancien Vice-Président Bemba et les FARDC.
The communiqué resulted in tensions in Kinshasa between the close-protection force of former Vice-President Bemba and FARDC.

Le Sommet a mis l'accent sur la conclusion d'un accord de partage du pouvoir entre le Président Salva Kiir et l'ancien Vice-Président Riek Machar.
The summit was focused on reaching a power-sharing agreement between President Salva Kiir and former Vice-President Riek Machar.

- M. Abel Alier, ancien Vice-Président.
- Dr. Abel Alier, former Vice President.

Après quelques jours, l'APLS s'est scindée en deux, avec d'un côté les forces loyales au Gouvernement et de l'autre les partisans de l'ancien Vice-Président Machar.
Within days, SPLA split between forces loyal to the Government and forces loyal to former Vice-President Machar.

Ancien Vice-Président et ancien Ministre des affaires étrangères de Croatie
Former Vice-President and Former Minister of Foreign Affairs of Croatia

Mon ancien vice-président, John Calhoun, peut-être.
My former Vice President, John Calhoun, perhaps.

"Le Times Magazine publie une enquéte approfondie sur l'ancien vice-président John Hoynes, qu'un scandale a fait démissionner.
The Sunday Times Magazine will run an in-depth profile... ... of former vice president John Hoynes... ...who resigned as a result of a sex scandal.

L'ancien vice-président du président Walker.
Former vice president to President Garrett Walker.

Confirmez-vous les propos que l'ancien vice-président a attribué - au Président et à M. McGarry ?
Can you confirm or deny statements former Vice President Hoynes attributed to President Bartlet and Leo McGarry?

L'ancien vice-président Alvin Hammond a pris les choses en main à la tête de l'État.
The former vice president, Alvin Hammond.. is clearly calling the shots as the new commander in chief.

Mesdames et messieurs, l'ancien vice-président des États-Unis,
Ladies and Gentlemen, former vice President of the United States,

Écoutez, Gerta... Bien entendu, je suis en désaccord avec ceux qui disent que le laxisme de l'ancien Vice Président dans cette affaire est la preuve qu'il serait lui-même d'après les termes employés dernièrement par les médias, l'un de ces "morts-vivants".
Well Gerta, I of course, infuriate those who would say that because the former Vice President lacks a pulse in there that makes him as the main stream media is so very fond of saying one of the walking dead

C'est aussi pourquoi je suis si fier, étant moi-même un ancien vice-président, de lui remettre ceci, la clé de cette magnifique résidence.
It's also why I'm so proud, as a former Vice President myself, to present her with this... the key to this magnificent residence.

Certainement pas votre ancien vice-président, actuel PDG, petite amie.
Certainly not your former vice-president, current CEO, girlfriend.

Ici l'ancien Vice président qui vous parle.
This is the former vice president speaking.