Käännös "aider est" englanti

Aider est

• help is

Käännösesimerkit

help is

Elle participe du principe <<aider les individus à s'aider euxmêmes>>.
It is guided by the principle of "help to help oneself".

Car, nous ne cesserons de le dire : aider le Sud, c'est aider le Nord, c'est aider tout le monde.
We will say it again: helping the South helps the North and helps everyone.

La communauté internationale doit aider l'Afrique à s'aider elle-même.
The international community must help Africa to help itself.

En un mot, aider les animaux c'est aider les hommes.
Simply put, helping animals helps people.

Sa tâche consiste à aider les États parties à s'aider eux-mêmes.
Its task is to help States parties to help themselves.

Devraient aider les mères, aider au jardinage mais pas dans la maison
Fathers should help mothers, help in gardens but not in the house

Il est temps d'honorer ces promesses et d'aider l'Afrique à s'aider elle-même.
It is time to honour those promises and help Africa to help itself.

Ben, aider est pourquoi nous sommes là.
- Well, help is why we're here.

Eh bien, "aider" est un mot de taille.
Well, "help" is a strong word.

Et aider, c'est comme faire une bonne action.
AND HELPING IS THE SAME AS DOING A GOOD DEED.

Aider n'est jamais une perte de temps.
Don't waste your time. Helping is no waste of time.

Désolé, ça n'a pas dû aider, n'est-ce pas ?
Sorry, probably not helping, is it?

Ce qui pourrait aider est un massage.
You know what might help is a massage.

Ce qui pourrait vraiment nous aider c'est une transfusion sanguine.
What would really help is a blood transfusion.

Merci de m'aider, c'est ce que je voulais dire.
Thanks for helping is what I meant to say.

La meilleure façon de l'aider, c'est la laisser tranquille.
The best way to help is to leave her alone.

Aider, c'est génial.
Helping is great.