Käännös "affaires sont" englanti

Affaires sont

• business are
• business is

Käännösesimerkit

business are

C'est bien normal, car si "l'affaire des affaires est de rester dans les affaires", il est importe au plus haut point de concourir à l'instauration de conditions politiques stables.
This is understandable since, if "the business of business is to remain in business", support for the creation of stable political conditions is essential.

- Visas pour affaires;
- Business;

5. Nationaux quittant le pays dans le cadre d'un voyage d'affaires Étrangers en voyage d'affaires
5. Citizens departing as business travellers Foreign business travellers

Dans le jargon des affaires, on dit que tout le monde y gagne et que cela est bon pour les affaires.
In business, it is called win-win, and it is good for business.

a) Appui du Nouveau fonds de développement des affaires pour les créations d'affaires féminines
a. Support from the New Business Development Fund for women's business ventures

Les affaires sont perturbées et la circulation bloquée, tandis que plus de 500000 cheminots japonais ont annoncé une grève de trois jours à partir d'aujourd'hui.
The businesses are in turmoil and traffic is at a standstill, as more than 500,000 Japanese railway workers staged a three day strike which began today.

Nos affaires sont sur la bonne voie.
Our businesses are on the right track

Écoutez, je ne sais pas ce que vous avez entendu, mais toutes mes affaires sont légales.
Look, I don't know what you've heard, but all my businesses are legit.

Maintenant les seuls fichiers restants qui peuvent nous impliquer dans cette affaire ... sont juste là.
Now the only files left that can implicate us in this drug business... are right here.

Les plus grands penseurs progressifs dans les affaires sont tous là.
The most amazing progressive thinkers in the business are all there.

Les affaires sont ma responsabilité, qu'ils aient allumé mon feu ou pas.
The businesses are my responsibility, whether they light my fire or not.

Mon chagrin et mes affaires sont deux choses distinctes, agent Booth.
My grief and my business are two separate things, agent booth.

En Chine, comme vous devez le savoir, politique et affaires sont entrelacées.
Politics and business are intertwined in China, as I'm sure you know.

Combien d'affaires sont en réalité dirigées par des secrétaires, des ma îti resses, des épouses?
Oh, come now, Mr. Flint. How many businesses... are actually being run by secretaries, mistresses, wives?

Toutes les affaires sont risquées, comme dirait mon Watson.
All businesses are risky as Watson says.

business is

Les affaires sont mates.
Business is quiet.

Les affaires sont terribles !
Business is terrible!

Les affaires sont florissantes.
Business is booming.

Les affaires sont mauvaises.
Business is lousy.

Les affaires sont difficiles.
Business is difficult.

Les affaires sont bonnes.
Business is good.

Les affaires sont meilleures.
Business is better.

Les affaires sont excellentes.
Business is great.