Käännös "adjoint est" englanti

Adjoint est

• deputy is

Käännösesimerkit

deputy is

Commissaire adjointe auprès de sociétés/Directrice adjointe pour l'inspection
Deputy Commissioner of Companies/Deputy Director Inspection

La Commission comprend comme membres le Ministre adjoint des affaires étrangères, le Ministre adjoint du travail et de la Politique sociale, le Ministre adjoint de l'intérieur, le Ministre adjoint de la justice, le Ministre adjoint de la santé, le Ministre adjoint de l'éducation et de la science, le Directeur adjoint de l'Office de sécurité nationale, le Directeur adjoint de l'Office national de protection de l'enfance et l'adjoint du Président de la Commission centrale de contrôle du comportement antisocial des mineurs, qui sont nommés par les ministres et présidents respectifs.
The Commission includes as members the Deputy Minister of Foreign Affairs, the Deputy Minister of Labour and Social Policy, the Deputy Minister of Interior, the Deputy Minister of Justice, the Deputy Minister of Health, the Deputy Minister of Education and Science, the deputy head of the State Agency for National Security, the deputy head of the State Agency for Child Protection, and the deputy chairman of the Central Commission on Control of Juvenile Anti-social Behaviour, appointed by the respective ministers and chairmen.

Représentant permanent adjoint, Représentant permanent adjoint,
Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative

Il y a eu des femmes vice-présidentes, adjointes du Président de la cour, adjointes du Président du parlement et Adjointes de l'Inspecteur de la police.
Women held posts as Vice-President, Deputy Chief Justice, Deputy Speaker of Parliament and Deputy Inspector-General of Police.

Démission d'un juge, du Procureur, d'un Procureur adjoint, du Greffier ou d'un Greffier adjoint
Resignation of a judge, the Prosecutor, a Deputy Prosecutor, the Registrar or a Deputy Registrar

Un adjoint est accusé du vol de la poste.
A deputy is accused theft of mail.

- Futur maire. - Adjoint, c'est déjà beaucoup de travail.
No, deputy is hard enough.

Mon adjoint est mort !
My deputy is still dead.

Parce que votre adjoint est mort.
Because your deputy is dead.

Le shérif adjoint est tué pendant une patrouille de routine.
It doesn't begin to tell the whole story. Sheriff's deputy is slain during a routine patrol.

- Selon la politique des marshals, lorsqu'un adjoint est tué, chaque membre de son unité doit avoir une consultation de gestion de deuil.
Per marshals policy, when a deputy is killed, each member of his unit must do one session of grief counseling.

Le shérif adjoint est là pour s'assurer que vous ne gêniez pas les déménageurs.
The deputy is here to see you don't interfere with the movers.