Käännös "acte de délinquants" englanti

Acte de délinquants

• delinquent act
• act of offenders

Käännösesimerkit

act of offenders

a) Au fait de promettre, d'offrir ou d'accorder, directement ou indirectement, à un agent public ou à toute autre personne, tout avantage indu afin que ledit agent ou ladite personne abuse de son influence réelle ou supposée en vue d'obtenir d'une administration ou d'une autorité publique de l'État Partie tout avantage indu ou toute décision favorable pour [l'instigateur initial de l'acte] [le délinquant] ou pour toute autre personne, que l'influence soit ou non exercée ou que l'influence supposée produise ou non le résultat recherché;
(a) The promising, offering or giving, directly or indirectly, to a public official or any other person of any undue advantage in order that the public official or the person abuse his or her real or supposed influence with a view to obtaining from an administration or a public authority of the State Party any undue advantage or any favourable decision for the [original instigator of the act] [the offender] or for any other person, whether or not the influence is exerted or whether or not the supposed influence leads to the intended result;