Käännös "a l'audience" englanti

A l'audience

• at the hearing

Käännösesimerkit

at the hearing

a) Audiences : comparutions initiales, conférences de mise en état, conférences préalables aux procès, procès en première instance (dans des affaires d'outrage), audiences en appel interlocutoire et audiences en appel dans l'affaire Šešelj;
(a) Courtroom activities, including initial appearances, status conferences, pretrial conferences, trials (in contempt cases), interlocutory appeals hearings and appeals hearings in the Šešelj case;

A l'audience, le juge entame la procédure d'adoption en examinant la requête des parents adoptifs et la proposition d'adoption émanant du centre de l'adoption et il entend à ce sujet le magistrat spécialiste des affaires de mineurs ou bien le conseil de l'enfant.
The judge shall begin the adoption hearing by considering the application of the adoptive parents and the adoption proposal submitted by the Adoptions Centre and shall hear the juvenile attorney or the child's counsel.