Käännösesimerkit
La Chine a de tout temps eu pour politique de ne pas préconiser ou encourager la prolifération des armes nucléaires, de ne pas se livrer à des activités débouchant sur la prolifération et de ne pas aider d'autres pays à mettre au point ce type d'armes.
China has all along adhered to the policy of not advocating, encouraging or engaging in the proliferation of nuclear weapons and not assisting other countries in development of nuclear weapons.
4. Le Gouvernement chinois a de tout temps pris des mesures utiles pour garantir la sûreté nucléaire, protéger la santé des travailleurs et du grand public et sauvegarder l'environnement.
4. The Chinese Government has all along taken effective measures to ensure nuclear safety, safeguard the health of the workers and the general public, and protect the environment.
Le détournement des eaux a compromis tout cela.
This has all been affected by the diversion of water.
La Chine a de tout temps préconisé l'interdiction complète et la destruction totale des armes nucléaires ainsi que la prohibition entière de l'expérimentation des armes nucléaires.
China has all along stood for the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons and a comprehensive nuclear test ban in this context.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test