Käännös "a été prouvé" englanti

A été prouvé

• has been proven

Käännösesimerkit

has been proven

Il a été prouvé... Que nous pouvons garder une trace jusqu'à quatre combattants ennemis.
It has been proven... that we can keep track of up to four enemy fighters.

Ça a été prouvé réduire la criminalité.
It has been proven to reduce crime.

La vertu de cet élixir a été prouvée.
The power of this elixir has been proven...

Mais il a été prouvé que son mariage était frauduleux et bigame.
But it has been proven that her marriage to Mr. Vole was fraudulent and bigamous.

La quatrième source est Josephus, et il a été prouvé pendant des siècles qu'elle était fausse.
The fourth source is Josephus and this source has been proven to be a forgery for hundreds of years.

Ça n'a jamais été prouvé, mais tu sais ce qui a été prouvé ?
That has never been proven, but you know what has been proven?

Elle a agi en voulant défendre son foyer contre un homme dont la culpabilité a été prouvée.
That she acted in defense of her home... against a man whose guilt has been proven.

Ca a été prouvé par les scientifiques de Buffalo Grill.
It has been proven by scientists Buffalo Grill.

Sûrement parce qu'elles sourient beaucoup et il a été prouvé que sourire évite les maladies.
It's probably because they smile a lot, and smiling has been proven to ward off diseases.