Käännös "îles hawaï" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
La zone de Clarion-Clipperton est située dans le Pacifique central oriental, au sud et au sud-ouest des îles Hawaï.
19. The Clarion-Clipperton Zone is located in the eastern central Pacific, to the south and south-east of the Hawaiian Islands.
Le secteur identifié comme présentant le plus grand intérêt, où seul un très petit nombre de monts sous-marins ont été échantillonnés, s'étend de l'ouest des îles Hawaï jusqu'à la Fosse des Mariannes dans une bande située entre environ 8° N et 24° N. D'aucuns ont estimé que l'Autorité et CenSeam pourraient convenir de formules de collaboration pour parvenir à une meilleure connaissance de la biodiversité des monts sous-marins dans cette zone.
The area identified as being of greatest interest, and where very few seamounts have been sampled, stretches west from the Hawaiian Islands to the Marianas Trough in a band between approximately 8°N and 24°N. It was suggested that there was scope for collaborative arrangements between the Authority and CenSeam to improve knowledge of the biodiversity of seamounts in this area.
Le Comité s'est accordé sur le principe de décréter zone maritime particulièrement vulnérable le monument marin national de Papahãnaumokuãkea, situé au nord-ouest des îles Hawaï (États-Unis), y compris les petites îles, atolls, bancs de sable, monts sous-marins, aiguilles et hauts fonds qui le composent, dès que le Comité de la sécurité maritime de l'OMI aura faites siennes les mesures de protection y relatives (voir également par. 68 et 69 ci-dessus).
216. The Committee agreed, in principle, to designate the Papahãnaumokuãkea Marine National Monument in the north-western Hawaiian Islands, United States, including small islands, atolls, banks, seamounts, pinnacles and shoals, as a particularly sensitive sea area. Once the proposed associated protective measures, have been adopted by the IMO Maritime Safety Committee, the area can be designated by MEPC (see also paras. 68 and 69 above).
Ma famille lui enseigne qui est le roi Kamehameha et l'unification des îles d'Hawaï.
Right now, my family teaching her about King Kamehameha and the unification of the Hawaiian Islands.
C'est un volcan comme celui-là qui a créé les îles d'Hawaï il y a des millions d'années.
It was a volcano like this one that created the Hawaiian islands millions of years ago.
Bethany Hamilton sera forcément la favorite en vue des Régionales de l'Île d'Hawaï.
Bethany Hamilton has to be considered the favorite as we head to the Hawaiian Island Regionals.
Voici la côte ouest des USA, les îles HawaÏ... et voilà les sous-marins.
There's the western coast of the United States, Hawaiian Islands... and those are Russian subs.
Absolument. "Une puissance étrangère pourrait attaquer et réduire les îles Hawaï en quelques minutes."
"and that a foreign power could attack... and reduce the Hawaiian Islands in a matter of minutes."
Parfois il n'y a pas... Hamilton sera forcément la favorite en vue des Régionales de l'Île d'Hawaï.
Sometimes there is no Hamilton has to be considered the favorite as we head to the Hawaiian Island Regionals.
Les gagnantes d'aujourd'hui participeront aux Régionales de l'Île d'Hawaï.
The winners of today's contest will qualify for the Hawaiian Island Regionals.
Soyez les bienvenus aux Régionales de l'Île d'Hawaï.
And we'd like to welcome you to the Hawaiian Island Regionals.
J'allais à l'église de Saint Michael's et on a parlé de ce type des îles Hawaï, le père Damien, qui s'est occupé des lépreux jusqu'à ce qu'il meure finalement lui aussi de cette maladie.
St. Michaels was where I went to church, and we heard about this guy from the Hawaiian islands, father Damien, that took care of lepers, until he finally caught the disease himself and died. ( Defense ) Was that the reason you choose Damien as your first name ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test