Käännös "être tiré de" englanti

Être tiré de

• to be fired from
• be pulled from

Käännösesimerkit

to be fired from

«Munitions» s’entend des munitions destinées aux armes à feu qui comprennent la poudre et les balles, les douilles et toute autre matière destinée à charger les armes ou à être tirée par celles-ci, ainsi que toute chose qui comprend ou produit un gaz ou un liquide délétère devant être tiré par l’arme à feu.
4. “Ammunition” means any ammunition made for any firearm. This includes gunpowder, bullets, detonators, primers, caps and any other substance designed to be loaded on or fired from a firearm. Also included is anything containing or producing a harmful gas or liquid, intended for use in firing a weapon.

Dans des lettres adressées au Haut-Commissariat aux droits de l'homme, la Mission permanente d'Israël a indiqué que des roquettes et des obus de mortier continuaient d'être tirés, à intervalles réguliers, sur des zones civiles israéliennes, à partir de Gaza.
10. In letters addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Permanent Mission of Israel reported that rockets and mortars continued to be routinely fired from Gaza into Israeli civilian areas.

Elles envisagent même, de mettre au point et de déployer de nouveaux projectiles de dispersion de tracts pouvant être tirés par des obusiers autopropulsés K-9, de manière à atteindre des zones encore plus éloignées de la République populaire démocratique de Corée.
They even mull developing and deploying new leaflet-scattering shells to be fired from K-9 self-propelled guns in order to send leaflets farther into the rear of the DPRK side.

be pulled from

M. l'Ambassadeur , pendant que nous parlons , il y a un avion non enregistré en train d'être tiré de East River
Mr. Ambassador, as we speak, there's an unmarked plane being pulled from the East River.