Käännös "évaluation de l'impact sur la santé" englanti

Évaluation de l'impact sur la santé

• health impact assessment
• evaluation of the impact on health

Käännösesimerkit

health impact assessment

- Prévoient la réalisation d'évaluations de l'impact sur la santé;
Undertake health impact assessments;

3. Évaluation stratégique environnementale et évaluation de l'impact sur la santé:
3. Strategic environmental assessment and health impact assessment: similarities and differences 13

Il existe deux méthodes d'évaluation de l'impact sur la santé.
There exist two different methodologies for Health Impact Assessment.

Évaluation stratégique environnementale et évaluation de l'impact sur la santé: similitudes et différences
Strategic environmental assessment and health impact assessment: similarities and differences

Des orientations pratiques complémentaires sur l'évaluation de l'impact sur la santé ont été jugées essentielles à un dialogue avec le secteur des transports.
Further practical guidance on health-impact assessment was deemed essential for dialogue with the transport sector.

e) Contribuer à la poursuite de l'élaboration de principes directeurs de l'OMS pour l'évaluation de l'impact sur la santé de la pratique de la marche et du vélo.
Contributing to the further development of WHO guidelines to carry out health impact assessment of walking and cycling.

e) L'utilisation d'outils d'évaluation intégrée (évaluation de l'impact sur l'environnement, évaluation stratégique environnementale et évaluation de l'impact sur la santé);
the use of integrated assessment tools (e.g. environmental impact assessment, strategic environmental assessment and health impact assessment)

b) Formuler des recommandations sur le processus d'évaluation de l'impact sur la santé et sur ses composantes.
(b) Formulate recommendations concerning the process of health impact assessment and its details.

14. Des méthodes d'évaluation de l'impact sur la santé ont été mises au point dans plusieurs pays, notamment au Canada, aux PaysBas et au RoyaumeUni.
Health Impact Assessment (HIA) methodologies have been developed in a number of countries, notably Canada, the Netherlands and the United Kingdom.