Käännös "état du maryland" englanti
- state of maryland
- maryland state
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
En 1984, il avait été arrêté pour l'assassinat d'une jeune fille dans l'État du Maryland.
In 1984, he had been arrested for the murder of a young girl in the State of Maryland.
Dans l'État du Maryland, ils ont porté essentiellement sur les tranches d'imposition des revenus bruts ajustés supérieurs à 150 000 dollars.
The changes in the taxes for the State of Maryland related mainly to the introduction of revised tax brackets for adjusted gross income above $150,000.
Tout le monde dans l'État du Maryland le croyait coupable; cinq personnes avaient affirmé l'avoir reconnu; deux jurys avaient déclaré qu'il était bien l'assassin.
Everybody in the State of Maryland had believed he was guilty. Five persons had positively identified him. Two juries had said they had the right man.
Ivorian Hope Charity est une association à but non lucratif enregistrée dans l'État du Maryland.
Ivorian Hope Charity is a non-profit organization registered in the state of Maryland.
Afin de développer davantage la filière agricole et la pêche, le Gouvernement du territoire a signé en juin 2004 un mémorandum d'accord avec l'État du Maryland (États-Unis).
24. In June 2004, the Government of the Territory signed a Memorandum of Understanding with the State of Maryland, United States, to develop cooperation in agriculture and fishery.
434. Lewis & Zimmerman Associates, Inc. ("Lewis") est une personne morale à responsabilité limitée constituée en société dans l'État du Maryland (États—Unis d'Amérique).
Lewis & Zimmerman Associates, Inc (“Lewis”) is a legal entity with limited liability incorporated in the State of Maryland, United States of America.
Le District de Columbia occupait initialement des terres données par l'état du Maryland et l'état de Virginie, également connu sous le nom de Commonwealth de Virginie.
The District of Columbia initially occupied land donated by the state of Maryland and the state of Virginia, also known as the Commonwealth of Virginia.
Aux États-Unis d'Amérique, l'État du Maryland a adopté une loi abolissant la peine de mort, devenant ainsi le dix-huitième État du pays à adopter une telle loi.
In the United States of America, the State of Maryland adopted a law abolishing the death penalty, thus becoming the 18th State in the country to do so.
86. Anchor Fence, Inc. ("Anchor Fence") est une société enregistrée dans l'État du Maryland aux États-Unis d'Amérique.
Anchor Fence, Inc. ("Anchor Fence") was a corporation organized under the laws of the State of Maryland, in the United States of America.
L'État du Maryland vient de perdre un autre témoin à charge et je viens de me trouver un paquet d'heures sup.
Hey, the State of Maryland just lost another cooperating witness, and I just found a lot of fucking overtime.
L'État du Maryland et le gouvernement fédéral sont deux souverainetés.
Something about the state of Maryland and the federal government being separate sovereignties.
- Winston Salazar, je vous arrête pour avoir dérogé aux règles de votre conditionnelle dans l'État du Maryland.
- Winston Salazar, I'm apprehending you for failure to observe the terms of your parole in the state of Maryland.
Mais tu ne ressens pas la nécessité d'aller plus loin et de faire un chèque de 45 $ à l'État du Maryland
But you don't feel the need to write a $45 check to the state of Maryland for a friendship certificate.
En vertu du pouvoir qui m'est conféré dans l'État du Maryland... je vous prononce mari et femme.
By the power vested in me in the state of Maryland, I now pronounce you husband and wife.
Une fois par an, l'état du Maryland organise une dissipation des cendres non réclamées.
Well, once a year, the State of Maryland has a ceremonial spreading of all unclaimed ashes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test