Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Elle prétend que sa réclamation ne porte pas simplement sur <<la perte de jouissance de liquidités>>, qu'elle associe aux intérêts, mais plutôt sur une perte de liquidités proprement dites c'estàdire un <<manque à gagner>>.
It contends that its claim is not merely for a “loss of use of money”, which it associates with interest, but rather a loss of money itself, being a “loss of profit”.
Par conséquent, le Comité a déterminé que les pertes financières directes étaient les pertes subies pour financer les dépenses considérées qui ont été engagées jusqu'au 30 juin 1994 compris (la <<période de dépense>>).
Accordingly, the Panel has identified the direct financing losses as being the losses incurred in funding relevant expenditure that took place up to and including 30 June 1994 (the “expenditure period”).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test