Käännös "était-il fait" englanti

Était-il fait

• was it done
• was he

Käännösesimerkit

was it done

Cela a été fait, et bien fait.
This has been done, and done well.

FAIT à [ ], le [ ].
DONE in [ ], this [ ].

Fait à : .
Done at: .

82. Qu'est-ce qui a été fait et qu'est-ce qui peut être fait?
What has been done and what can be done?

was he

Si, ayant été fait captif, un prisonnier refuse de changer de camp, on lui fait subir les pires tortures et on l'exécute.
If a prisoner is captured and he refuses to change sides, he is cruelly tortured and executed.

Le fait qu'il vénère Dieu par l'intermédiaire de Moïse n'annule pas le fait qu'il est de Bélarus.
The fact that he worships God through Moses does not cancel out the fact that he is from Belarus.

Il a fait valoir que, dans la pratique, la Division et lui-même avaient fait preuve de souplesse dans l'application de la règle.
He pointed out that, in practice, he and the Division had been flexible in the application of the rule.