Käännösesimerkit
Cela était totalement faux.
That was plainly wrong.
C'est faux.
This is wrong.
Ce serait faux.
It would be wrong.
Cela était faux.
That was wrong.
Ce serait facile mais faux.
It would be easy, but it would be wrong.
Mais cela est faux.
But what he said is wrong.
Cela est tout aussi faux.
That is just as wrong.
51. Le raisonnement s'était révélé faux.
That expectation had proven wrong.
- Pourquoi ? C'était faux.
Because it was wrong.
Cela est faux.
That is false.
"Faux" ou "Faux et malveillants"
"False" or "False and Malicious"
Mais il savait que c'était faux.
But he knew it was false.
Je t'avais dit qu'il était faux.
I told you he was false.
Tout le monde sait que c'était faux.
Everyone knows that was false.
Ce qui était faux doit être vrai.
What was false must be true.
Oui, tout était faux.
Yes, everything was false.
Alors comment saviez-vous que l'accident de réacteur était faux?
Then how did you know our reactor accident was false?
Il ne pensait pas que c'était faux ou ou malavisé.
He didn't think it was false or misguided.
Il m'a dit ma nouvelle information au sujet de Vincent Lermontov était faux.
He told me my new information about Vincent Lermontov was false.