Käännös "était apparente" englanti

Était apparente

• was apparent

Käännösesimerkit

was apparent

Productivité apparente du travail**
Apparent labour productivity**

Croissance apparente
Apparent resource

Il n'y avait pas de blessure apparente au corps.
There was no apparent injury to the body.

Consommation apparente
Apparent consumption

8. SURFACE APPARENTE
8. APPARENT SURFACE

Une autre pensée joyeuse... Quand j'ai enlevé le cuir chevelu, l'hémorragie était apparente.
Another cheery thought- once I removed the scalp, subscapular hemorrhaging was apparent.

L demanda Mlle Pendlebury à comprendre ce regard, sans supplément de prix, même si une telle expression était apparent sur la photo qu'elle a utilisé.
I asked Miss Pendlebury to include that look, at no extra charge, even though no such expression was apparent in the photograph she used.

Il semblait y avoir un modèle cohérent pour rendre les décisions "indéterminés" dans les cas où la preuve de la violence était apparente.
There seemed to be a consistent pattern of rendering "undetermined" rulings in cases where evidence of violence was apparent.