Käännös "étaient appel" englanti

Étaient appel

• were calling

Käännösesimerkit

were calling

Les hommes étaient appelé voron et les femmes lebed
The males were called voron, and the females, lebed'.

Les filles étaient tuées lors de leurs premières règles. Elles étaient appelées "Fleurs saignantes"
Girls were sacrificed during the times of their first menstruations - 'bleeding flowers' as they were called.

Ces bureaux d'encaissement étaient appelés banques et y ressemblaient parce qu'on y déposait de l'argent.
These collection offices were called banks, And they were like banks Because money was deposited there.

Et ses hommes étaient appelés les Hashishin.
And his people were called the Hashishin.

Certains de ces initiés étaient appelés "prophètes", d'autres, "débiles".
Some with this knowledge were called prophets, some, fruitcakes.

Habitées par des démons marins, ces eaux étaient appelées "le cimetière des bateaux".
Inhabited by water demons, those seas were called "the cemetery of ships".

NE VIVANT QUE POUR LE COMBAT, CES "GUERRIERS DE L'OMBRE"... ÉTAIENT APPELÉS "SHINOBI".
Living only for battle, these 'warriors of shadow'... were called 'shinobi'.

Les homosexuels étaient appelés des déviants.
Homosexuals were called deviants.

C'est ainsi que les primitifs étaient appelés sur P3X7 9 7-- les Touchés.
That's what the primitives were called on P3X-797. The Touched.

À l'inverse, les savants des siècles passés, comme moi, étaient appelés des sorciers.
On the other hand, to scientist from centuries ago, such as myself, we were called warlocks.