Käännös "équipes interdisciplinaires" englanti

Équipes interdisciplinaires

• interdisciplinary teams

Käännösesimerkit

interdisciplinary teams

Cette aide est apportée par une équipe interdisciplinaire (soutien psychosocial et juridique).
It provides comprehensive care through an interdisciplinary team that offers psychosocial support and legal advice.

Consolider les équipes interdisciplinaires de prise en charge complète des personnes handicapées
Strengthening of interdisciplinary teams to provide comprehensive care for persons with disabilities

:: Elle participe au travail d'équipes interdisciplinaires chargées de résoudre des problèmes particuliers.
They involve themselves in the work of interdisciplinary teams appointed to solve specific issues.

Une équipe interdisciplinaire soigne les enfants sauvés et les réunit avec leur famille et leur communauté.
An interdisciplinary team attended to the rescued children for their healing and reintegration with the family and community.

Ces services de traitement dans la communauté sont offerts par des équipes interdisciplinaires qui intègrent la participation d'un médecin.
They are offered by interdisciplinary teams that include the participation of a physician.

Soins individuels ou en groupes pour les enfants et les adolescents, dispensés par des équipes interdisciplinaires
Individual and group care for children and adolescents, provided by interdisciplinary teams;

:: Il existe des équipes interdisciplinaires spécialisées dans le domaine des enfants et adolescents victimes;
Specialized interdisciplinary teams are provided for child or adolescent victims;

h) 100% des honoraires aux membres de l'équipe interdisciplinaire;
(h) Payment of 100 per cent of fees to members of interdisciplinary team;