Käännös "éditions allemandes" englanti

Éditions allemandes

• german editions

Käännösesimerkit

german editions

Édition allemande du Rapport sur le développement humain (1994-1995)
German Edition of the Human Development Report (1994 and 1995)

Édition allemande du rapport mondial sur le développement humain (1994/1995)
German Edition of the Human Development Report (1994/1995)

Sa première édition allemande a été tirée à 100 000 exemplaires et distribuée dans des écoles, des sociétés, des associations et des syndicats.
Its first German edition had a print-run of 100,000 copies and was distributed in schools, firms, associations and trade unions.

Fonds d'affectation spéciale pour l'édition allemande du Rapport sur le développement humain
Trust Fund for the German Edition of the Human Development Report

Auteur, seul ou en collaboration, de six ouvrages, notamment Universelles Völkerrecht (en collaboration avec Alfred Verdross, 3e éd., 1984; éditions espagnole et anglaise en préparation); rédacteur ou co-rédacteur de neuf ouvrages, notamment de la collection en 31 volumes d'International protection of the Environment ainsi que d'un ouvrage bilingue commentant article par article la Charte des Nations Unies, auquel une soixantaine de personnes ont apporté leur contribution et dont l'édition allemande est parue en 1991 et l'édition anglaise en 1994.
Author/co-author of six books, among them Universelles Völkerrecht (together with Alfred Verdross, 3rd ed. 1984, English and Spanish editions in preparation); editor/co-editor of nine works, among them the 31-volume collection, International Protection of the Environment, and a bilingual article-by-article commentary on the Charter of the United Nations, involving about 60 contributors, of which the German edition appeared in 1991 and the English edition in 1994.

La conversation avec Paul Hollander est interrompue par l'arrivée d'un messager qui apporte, enfin, l'édition allemande de La Soumission à l'autorité.
Conversation with Paul Hollander interrupted by the arrival of a messenger bearing, at last, the German edition of Obedience to Authority.