Käännös "échange de services" englanti
Käännösesimerkit
Entre 1994 et 1999, les échanges de services ont connu une croissance très faible en Slovénie, en particulier par rapport aux échanges de marchandises.
Between 1994 and 1999, growth in the exchange of services was considerably low in Slovenia, especially in comparison with the exchange of goods.
S'agissant de la poste suisse, un accord en vigueur depuis 1963 permettait à celle-ci d'occuper gratuitement des locaux en échange de services rendus à l'ONU.
As regards the Swiss postal service, an agreement in place since 1963 allowed it to occupy premises for free in exchange for services rendered to the United Nations.
Cela dit, les échanges de services n'évoluent pas nécessairement de la même manière que ceux des marchandises.
The exchange of services does not necessarily follow the exchange of goods.
Les États-Unis sont le premier importateur de marchandises à l'échelon international (21,9 %) et le pays chef de file en matière d'échanges de services dans le monde.
The United States is the leading importer of goods at the international level (21.9 per cent) and is the world leader in commercial exchange of services.
│ │ Echange de services à titre gracieux │
Exchanges of services on a non-profit basis
│ │ Echange de services rémunérés │
Exchange of services on a profit basis
Les "maîtres" étaient censés assurer protection et cadeaux et échange de services et d'offrandes en nature.
Patrons were expected to offer protection and gifts in exchange for services and offerings in kind.
a) On entend par prestations toutes les formes de contrepartie données par une entreprise en échange des services rendus par les employés;
Employee benefits are all forms of consideration given by an enterprise in exchange for services rendered by employees.
Il a commencé à faire l'objet de menaces ainsi que de tentatives de chantage, et des pots-de-vin lui ont été proposés en échange de services.
He started receiving threats, blackmail attempts, and offers of bribes in exchange for services.
Prends-le comme un simple échange de services, d'accord ?
Why don't you just think of it as a simple exchange of services?
Je comprends bien ce problème et accepte cet échange de services.
I understand this problem well and agree to this exchange of services.
Selon le code criminel américain, il faut qu'un chiffre précis soit mentionné en échange de services.
No, no, according to the U.S. criminal code, there needs to be an exact dollar figure for the exchange of services.
Applications, diffusion de technologie et science technologique/Échanges de services technologiques
Technology application & dissemination as well as science/ technology exchange services
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test