Käännös "à valeur probante" englanti

À valeur probante

• with probative value
• probative value

Käännösesimerkit

with probative value

La juge a estimé que l'acte de désistement signé sous serment n'avait aucune valeur probante.
The affidavit of desistance was considered not to have any probative value.

B. Valeur probante 474 − 476
B. Probative value 474 − 476 90

De l'avis de la Commission, ces pièces n'avaient guère de valeur probante.
In the Board's view, they lacked probative value.

476. L'aveu n'a pas de valeur probante particulière.
476. Confessions have no special probative value.

Elle examine aussi la concordance des différentes informations pour en déterminer la valeur probante.
She also looks for patterns of consistency in assessing the probative value of the information.

L'inscription au registre a valeur probante.
Registration has probative value.

Les Chambres décident de la valeur probante à accorder à cette déclaration.
The Chambers shall decide on the probative value, if any, of such statements.

Aussi les échantillons prélevés sur le site n’auraient-ils eu aucune valeur probante.
As such, there was no probative value in collecting samples.