Käännös "à risque" englanti

À risque

• at risk
• hazardous
• risky
• risk

Käännösesimerkit

at risk

124. L'appréciation des risques inclut les processus d'identification des risques, d'analyse des risques et d'évaluation des risques.
Risk assessment includes risk identification, risk analysis and risk evaluation processes.

Le management du risque inclut généralement l'appréciation du risque, le traitement du risque, l'acceptation du risque et la communication relative au risque.
Risk management generally includes risk assessment, risk treatment, risk acceptance and risk communication.

i) Comme les autres placements de ce type, les placements de la Caisse peuvent se trouver exposés à des risques comme le risque de marché, le risque de pays, le risque de crédit, le risque d'illiquidité, le risque de devise et le risque politique.
(i) Similar to other investments of this nature, the Provident Fund investment could be subject to such risks as market risk, country risk, credit risk, liquidity risk, currency risk and political risk.

Le risque de marché comprend le risque de taux d'intérêt, le risque de change et d'autres risques de prix.
Market risk encompasses interest rate risk, foreign exchange risk and other price risk.

Nous sommes tout à risque.
We are all at risk.

T'es encore à risque.
You're still at risk.

En quoi suis-je à risque ?
Why am I at risk?

La jeunesse à risque, oui.
At-risk juveniles,yeah.

Je suis la jeunesse à risque.
I am at-risk youths.

Est-ce que Peyton est à risque ?
Is Peyton at risk?

Je suis ici à risque.
I'm at risk here.

Don, mon équipe est à risque.
Don, my team is at risk.

Je connais la jeunesse à risque.
I know at-risk youths.

Ce sont des gamins à risque.
They're children at risk. - Wait.

hazardous

Risques pour la santé et risques pour l'environnement
Health hazards and hazards to the environment

risky

Déplacer les déchets a été jugé trop risqué.
Moving the waste was considered to be risky.

De fait, les règles sont conçues pour renchérir les activités à risque des banques, de manière à internaliser les frais afférents à un comportement à risque.
Indeed, the rules are designed to impose higher costs on risky activities of banks to internalize the costs of risky behaviour.

Cible les entrées à risque
Targeted to risky records

Comportement à risque (VIH/sida)
Risky behaviour (HIV/AIDS)

Cette façon de procéder comporte des risques.
This is inherently risky.

En outre, investir dans le développement est un exercice risqué.
Furthermore, development was a risky investment.

La persistance des comportements à risque.
Ongoing risky behaviour.