Käännös "à refusé" englanti

À refusé

• has refused
• refused
• refused to

Käännösesimerkit

has refused

La mère d'Edward à refuser de venir.
Edward's mother has refused to come.

Jusqu'à présent, Humanite à refusé de parler avec les négociateurs.
So far, the Ultra Humanite has refused to speak with negotiators.

refused

Le transporteur peut refuser de livrer les marchandises si le destinataire refuse d'en accuser réception.
The carrier may refuse delivery if the consignee refuses to acknowledge such receipt.

Refusé le classement est refusé.
Refuse Refused classification.

Ils ont refusé!
They refused!

J'ai refusé.
I refused.

Elle refuse une désescalade réciproque; elle refuse le dialogue bilatéral; elle refuse la médiation par une tierce partie.
It refuses reciprocal de-escalation; it refuses bilateral dialogue; it refuses third-party mediation.

refused to

C'est aussi là qu'il a commencé à refuser l'argent qu'on lui donnait.
It's also when he started refusing to take any money from us.

Hwei Lan... Tu continues à refuser de me voir.
Hwei Lan you keep refusing to see me

Nous sommess ici car un pilote à refusé de nous descendre, dites lui.
In fact, we're here because a pilot refused to shoot us down, tell him.

Nous ne sommes pas les seuls à refuser de nous incliner devant le terrorisme.
We're not the only ones who refuse to bow down to terrorism.

Vous ne pouvez pas continuer à refuser tous les films...
Come on, Clara, you can't keep refusing to do films.

il a gaspillé sa vie à refuser de l'accepter.
He wasted his life refusing to accept that.

Si vous persistez à refuser de signer... nous exécuterons votre homme, Gordon.
If you still refuse to sign the surrender we'II start by shooting your man, Gordon.

Tu continues à refuser d'assumer la naissance d'Eiichi ?
You still refuse to accept Eiichi's birth?