Käännös "à l'intérieur de" englanti

À l'intérieur de

prepositio

• inside
• within

Käännösesimerkit

inside prepositio

Méthode expérimentale utilisée pour l'essai : refroidissement intérieur/chauffage intérieur l/
Testing method: inside cooling/inside heating 1/

Méthode expérimentale : refroidissement intérieur/réchauffement intérieur (6)
Testing Method: inside cooling/inside heating (6)

within prepositio

À l'intérieur des zones
Within ASSC

À l'intérieur du secteur
Within the Sector

sa résidence à l'intérieur d'un Etat
within a State

Intérieur : sur le territoire
Inland: within the Republic

Elle consiste à examiner les facteurs qui menacent ou brisent la paix entre les nations et à l'intérieur des nations, entre les sociétés et à l'intérieur des sociétés, entre les groupes d'individus et à l'intérieur de ces groupes.
It consists in addressing the factors that threaten or shatter peace among nations and within, among societies and within, among human individuals and within.

à l'intérieur de l'État
within the border of the State

À l'intérieur du Bureau :
Within the Office:

7.2.3.1.2 a) ii) Remplacer "à l'intérieur du véhicule" par "à l'intérieur de l'enceinte du véhicule".
7.2.3.1.2 (a) (ii) For "within the vehicle", read "within the vehicle enclosure".