Käännös "vedendo" englanti

Vedendo

verbi

• see
• view
• behold
• understand
• have a look at
• feel
• wait
• see oneself
• take care
• examine
• decide

Käännösesimerkit

see verbi

- Lo stiamo vedendo.
- We'll see.

- Lo stai vedendo?
- You see this?

State vedendo quello che sto vedendo io?
Are you seeing what I'm seeing?

- La sto vedendo.
- I'm seeing her.

Lo sto vedendo.
I see him.

- Non sta vedendo.
- She don't see.

Sta vedendo qualcuno?
She seeing anybody?

Stai vedendo qualcuno?
You're seeing someone?

view verbi

Dunque, vedendo quel panorama di cosi' tanta miseria...
In view of this panorama of total misery,

Sai, sto vedendo il quadro generale.
You know, I'm taking a longer view.

Beh, vedendo cosa e' successo.
Well,in view of what's happened

Se qualcuno chiama per me, digli che sto vedendo un cliente.
Just, anyone calls for me, I'm with a punter on a viewing.

Quando hai detto che stavi vedendo delle case, ho iniziato a nascondere le tue cose.
When you said you were viewing houses, I started to hide your stuff.

Ora stiamo vedendo il giardino in tempo reale.
We're looking at the backyard view in real time.

Se sta vedendo questo messaggio, significa che ha deciso di attivare il Sindacato.
If you are viewing this message, it means that you have chosen to activate the Syndicate.

Vedendo l'alba
With the view of the sunrise

Lo sto vedendo per la terza volta.
I'm on my third viewing.

behold verbi

Alcuni non amano la bocca aperta di un maiale altri danno in smania vedendo un gatto altri al suono di una pelosa cornamusa non riescono a trattenere l'urina perchè i sentimenti il massimo delle passioni sono guidati da ciò che uno ama
Some men there are love not a gaping pig, some that are mad if they behold a cat and others when the bagpipe sings in the nose cannot contain their urine. For affection, master of passion, sways it to the mood of what it likes or loathes.

understand verbi

Ma capisco ciò che ha pensato la guardia, vedendo la mia faccia.
However, I can understand the officer thinking I had by the state of my face.

Non capivo cosa stessi vedendo.
I didn't understand what I just saw.

E già sto vedendo alcune cose Che non capisco.
And I'm already encountering some things that I don't understand.