Käännös "testa bianca" englanti

Testa bianca

• white head

Käännösesimerkit

white head

- Sono nato verso le tre del pomeriggio già con la testa bianca e la pancetta rotonda; quanto alla voce la persi a cantare e gridar antifone.
-l was born at three in the afternoon carrying a white head, a round belly, the voice I lost in singing and hollaing.

Dobbiamo trovarla. Ha la testa bianca.
- It's got a white head.

Perla tua testa bianca Sarebbe meglio un guanciale che una zolla di Francia.
A good soft pillow for that good white head were better than a churlish turf of France.

Con la testa bianca, zampe corte.
White head. Short legs.

Pensavo di averti detto di buttare la sua testa bianca nell'immondizia.
I thought I told you to put her white head in the trash.

Allora non serve dire che ho trascorso 15 mesi in Ecuador all'inseguimento dello zigolo testa pallida, per poi scoprire che era solo uno zigolo testa bianca.
Then I don't need to tell you... that I spent 15 months in Ecuador... tracking the pale-headed brush-finch, only to learn that it was a mere white-headed brush-finch.

Vedi, il nome veramente deriva da una parola che significa "testa bianca."
You see, the name actually derives from a word meaning "white headed."

Quelle piu' a rischio sono la fischiatrice, la laysan e la testa bianca.
Well, the critically endangered ducks consist of the west indian whistling, the laysan and the white-headed duck.

Ha una strana testa bianca e una specie di zampa bianca.
It has a funny white head and sort of white leg.

bruciate la mia testa bianca! E tu, tuono che tutto scuoti, spiana la spessa rotondità del mondo!
Singe my white head and thou, all shaking thunder, strike flat the thick rotundity o' th' world.