Käännösesimerkit
Come se avessi mai preso la terza media.
Like you ever been to third grade.
"Mi sono fatto in terza media la mia insegnate."
"I slept with my third-grade teacher."
E' in terza media e gia' parla di universita'.
Third grade, she's already talking about colleges.
- Beh, non siamo più in terza media.
Well, we're not in the third grade anymore.
- Lo faccio più o meno dalla terza media.
I've kind of been dropping by since the third grade.
E' una maledizione! Termino io il conflitto per te. Hai piu' avuto una fidanzata dalla terza media?
Let me un-conflict you, have you had a girlfriend since third grade?
Da quando, la terza media?
Ever since what, third grade?
Noi ci conosciamo dalla terza media.
We've known each other since the third grade.
L'ho fatto nell'estate della terza media.
I made that summer of third grade.
Stiamo insieme dalla terza media...
We've been together since the third grade.