Käännös "tagliare i capelli" englanti

Tagliare i capelli

• cut your hair

Käännösesimerkit

cut your hair

Ti hanno anche costretta a tagliare i capelli in quel modo?
And did they cut your hair like that too?

Devi girare la testa , così posso tagliare i capelli .
You have to turn your head, so I can cut your hair.

Sono io che voglio tagliare i capelli a Nao.
But I want to cut your hair.

Non mi verrebbe mai in mente di farti tagliare i capelli da Ernesto.
I wouldn't dream of letting Ernesto cut your hair.

- Come devo dirtelo di tagliare i capelli? Chris!
- about cutting your hair?

- Ti sei fatto tagliare i capelli?
Did you let her cut your hair? What do you think?

- Vedo che hai deciso di tagliare i capelli.
- I see you went ahead and cut your hair. - That's right.

- Ti faranno tagliare i capelli.
- They'll make you cut your hair.

Allora, ti fai tagliare i capelli ancora da tua nonna?
So does your gran still cut your hair?

E' tempo di tagliare i capelli un po', non e' vero?
It's time we cut your hair a little bit, isn'tit?