Käännös "suona sempre" englanti

Suona sempre

• always sounds
• always rings

Käännösesimerkit

always sounds

Suona sempre così quando qualcuno deve morire!
It always sounds this way when someone has to die.

Suona sempre strano quando si dice il proprio nome.
It always sounds weird when you say your own name.

Mi dispiace, ma... questo suona sempre sospetto.
I'm sorry, that always sounds suspicious.

Suona sempre così ridicolo.
That always sounds so cheesy.

Non so perché, ma Philadelphia suona sempre bene.
Somehow Philadelphia always sounds right.

Suona sempre strano per via del mio cognome, McCall. (Call=chiamare)
That always sounds really weird because of my last name, Mccall.

always rings

Il postino suona sempre due volte.
The postman always rings twice.

Ma non ti rendi conto che il postino suona sempre due volte.
You never realize that he always rings twice.

Torniamo ora a "Il postino autistico suona sempre quattrocento volte".
ANNOUNCER: We now return to The Autistic Postman Always Rings 400 Times.

"Il postino suona sempre due volte" con John Garfield.
The Postman Always Ring Twice, with John Garfields.

Andammo a vedere "Il postino suona sempre due volte",
We went to see The Postman Always Rings Twice.

Perchè il telefono suona sempre quando sei nella vasca?
Why does the phone always ring when you're in the bathtub?