Käännösesimerkit
Intrapresero stupidamente una guerra contro gli Ostili.
They foolishly initiated a war against the Hostiles.
Così, stupidamente, ricordai la campagna inglese.
And... very foolishly... ..I remembered the English countryside,
Arrivato lì ho scoperto..." "...il modo per scaricare questa rabbia stupidamente..."
And then discovering there... along with this opportunity... to vent this rage, mindlessly, by the way. ;
Riesco a divertirmi anche senza pompare stupidamente soldi in una macchina.
I can have a good time without mindlessly pumping money in a machine.
Preme stupidamente "Play" per guadagnarsi da vivere.
Wonderful, yes. He mindlessly pushes play for a living.
La stampa sta ripetendo stupidamente le bugie dell'FBI.
The press has been mindlessly repeating the FBI's lies.
Jasper, nel mio paese e' scortese non lasciare che il tuo ospite ti batta stupidamente a "mancala".
Jasper, in my country it's rude not to let your guests beat you silly in mancala. Now sit down. All right, all right.
In realtà è probabile che le renda più difficili, perché ti ritrovi a girarci intorno stupidamente.
Actually, it probably makes it harder cos you keep on finding yourself going round in these silly little circles.
Tadashi era influenzato da sciocche idee ed ha agito stupidamente.
Tadashi, was influenced by silly ideas, and he acted stupid
Tucker dice che non hai fatto la routine al meglio E che stai agendo stupidamente e mangiando male.
Mr. Tucker says you didn't have the best routine and that you've been acting silly and eating bad snacks.
Dougal, mi dispiace di essermi comportato stupidamente di recente.
Dougal, I'm sorry about my recent silliness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test