Käännösesimerkit
Non sono spaventata da te.
I'm not afraid of you.
Forse siete spaventata da me...
You're probably afraid of me, too
Che sono spaventato da qualcosa?
That I'm afraid of something?
Sembri molto spaventato da Shinzaemon.
You seem most afraid of Shinzaemon.
Non sono spaventato da questo
I'm not afraid of them.
Perchè sei solamente spaventata da lui.
Because you're only afraid of him.
Molto spaventato da lui.
Very afraid of him.
E' spaventata da lui, e Anna non e' spaventata da nessuno.
She's scared of him, and Anna's not scared of anyone.
Amico, spaventata da qualcosa.
Man, she's scared of somethin'.
- Forse spaventato da qualcosa?
- Maybe scared of something?
Spaventato da ogni rumore.
Scared of the noise.
Onestamente, non riesco ad immaginare nessuno spaventato da...
Honestly, I can't imagine anyone being frightened by...
Tu eri piccolo, debole, spaventato da tutto. Ma io ero forte.
You were small, weak, frightened by everything, but I was strong.
Dev'essere stata spaventata da un leopardo.
- She must've been frightened by a leopard.
Se lei è spaventato da Oscar gli metterò una museruola.
If you're frightened by Oscar I'll put a muzzle on him.
E' sinceramente spaventata e spaventata da lui.
Genuinely freaked and frightened by it.
Ma sei spaventato da me Lo vedo già
But you're frightened by my attitude I can see
Mi dispiace molto, Baudelaire, che foste spaventati da quell'uomo che e' arrivato prima.
[loudly] I am so sorry, Baudelaires, that you were frightened by that man who arrived earlier.