Käännösesimerkit
Toppo a lungo sono state prese le strade sbagliate.
For far too long, the wrong roads have been taken.
Nella zona di Hollywood Hills e Bel Air, tutte le case sono state prese e occupate dalla nuova élite.
The Hollywood Hills and Bel Air, all those houses have been taken over and are occupied by the new elite.
Vostra Eccellenza vuole sapere se sono state prese tutte le misure riguardo l'elicottero di Miss Frederiksen.
Your Excellency would like to know if all the measures have been taken concerning the helicopter for Miss Frederiksen?
sono state prese da documenti storici e testi di:
Some narrative situations and pieces of dialogue have been taken from historical documents and texts by:
I funzionari dichiarano che sono state prese misure straordinarie per assicurarsi che un'altra fuga risulti impossibile.
Officials claim extra measures have been taken... to ensure another escape would be impossible.
Sono state prese misure per trasportare il portiere notturno fuori della citta'.
Steps have been taken To transport the night manager out of the town.
Tutte le fasce orarie sono state prese da queste mucche di mare.
There's no room left! All the slots have been taken by these manatees.
Queste cifre sono state prese completamente fuori contesto.
These figures have been taken completely out of context.
Nell'interesse della sicurezza pubblica... Sono state prese delle misure precauzionali per rimuovere questa minaccia dall'interno della zona della nostra citta' in quarantena.
In the interest of public safety, precautionary measures have been taken to remove this threat from within the quarantined section of our city.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test