Käännös "significare una" englanti

Significare una

• mean one
• mean a

Käännösesimerkit

mean one

- Puo' significare una sola cosa, Walter.
It can only mean one thing, Walter.

Puo' significare una cosa sola.
THAT CAN ONLY MEAN ONE THING.

A Los Angeles, questo può significare una sola cosa:
In L.A., that can only mean one thing.

Questo ticchettio di tacchi può significare una sola cosa.
The clicking of those heels could only mean one thing.

Gia' il che potrebbe significare una di due cose.
Yeah, which could mean one of two things.

Ma l'assenza dei cadaveri puo' significare una cosa sola:
But no corpses can only mean one thing:

Poteva significare una cosa sola.
It could only mean one thing.

- Il che puo' significare una sola cosa.
Oh, that can only mean one thing.

mean a

- Può significare una grande opportunità.
It means a great deal.

Il che potrebbe significare una notte impegnativa per noi.
That could mean a busy night for us.

E potrebbe significare una nuova amicizia tra le nostre razze.
And it could mean a new friendship between our races.

In molte culture, la parola "voto" può significare una miriade di cose diverse.
In many cultures, the word vote can mean a myriad of things.

Un impianto a rilascio lento puo' significare una vita decente per molte persone infelici.
A slow-releasing implant could mean a decent life for a lot of unhappy people.

Non so che cosa hai detto a Ivan Turing ma ha riconsiderato la sua donazione, il che' potrebbe significare... Una nuova ala.
I don't know what you said to Ivan Turing, but he has reconsidered his donation, which could mean a new wing.

E potrebbe significare una massiccia offensiva.
And it could mean a major offensive.

Potrebbe anche significare una borsa di studio.
It might even mean a scholarship.

Devo esaminarlo, ma i dolori forti e continui potrebbero significare una torsione... volvoli degli intestini.
I have to examine him but continual severe pains could mean a torsion, a twisted bowel.

Può significare una differenza di...
It can mean a difference of...