Käännös "senza trovare" englanti

Senza trovare

• without finding

Käännösesimerkit

without finding

Rilasciare Porscha senza trovare il vero assassino fara' sembrare il tuo ufficio incompetente.
Releasing Porscha without finding the actual perpetrator will make your office appear incompetent.

Fino ad ora, gli scienziati sono arrivati ad una frazione di secondo dopo il Big Bang, senza trovare nulla che non possa essere spiegato dalla fisica.
So far, scientists have reached to a fraction of a second after the Big Bang. Without finding anything that can't be explained by physics.

E' passato moltissimo tempo da quando ho poggiato la mia testa su un petto morbido. Senza trovare un bambino arrivato li' prima di me.
It's been a long, weary while since I could lay my head on a soft bosom without finding some child's got there before me.

Non puoi avere il tuo lieto fine senza trovare l'Autore.
You can't get your happy ending without finding the Author.

Senza trovare cosi' tanto come un fossile riccio di mare .
Without finding so much as a sea urchin fossil.

Ho passato 11 anni senza trovare un singolo pianeta, nulla.
I went eleven years without finding a single planet, nothing... and no one was surprised by that.

- Avete arrestato 200 membri di gang senza trovare l'assassino di Robert.
You arrested 200 of these gang members without finding Robert's killer.

Scavarono a lungo senza trovare nulla.
They dug for a long time without finding a thing...

Mi sono fatta anch'io la stessa domanda molte volte senza trovare mai una risposta.
I've asked myself the same question many times without finding an answer

Sono giorni che volano senza trovare terra.
Days They are flying without finding land.