Käännös "routine" englanti

Routine

substantiivi

• routine
• rut
• treadmill
• round

Käännösesimerkit

routine substantiivi

E' la routine.
That's routine.

La routine aiuta.
Routine's good.

E' semplice routine.
It's probably routine.

Fa parte della routine.
It's routine.

rut substantiivi

Siamo prigionieri della routine.
We're in a rut.

La solita routine.
I'm stuck in a rut.

Viviamo nella routine.
We're in a terrible rut.

È una tale routine.
It's such a rut.

Sei intrappolato nella solita routine.
You're in a rut.

- Toglierlo dalla routine.
- Get him out of that rut.

Sempre la solita, dannata routine.
Big, fat rut.

Sei intrappolata nella routine?
Are you in a rut?

Non siamo nella routine.
We're not in a rut.

treadmill substantiivi

Non vedevo nessun futuro, a parte... una sorta di routine, il mediare con il passato.
I didn't see any future in it, other than a kind of...treadmill, trading on the past.

Signor Southouse, passo le giornate nella routine del Bailey perché non ho scelta.
I spend my days on the Bailey treadmill, Mr Southouse, because I have no choice.

Ma eravamo semplicemente in una sorta di routine auto alimentata,
But we're really just basically on a self-propelled treadmill,

Come una routine.
Like running the treadmill.

Non temere, la routine mi aspetta al ritorno.
The treadmill awaits my return.

round substantiivi

Il lavoro per il Conte Hohenegg significava un elaborato e pomposo oziare. Che il Conte percorreva in una routine quotidiana con un vacuo rito.
The Count Hohenegg work meant an elaborate and pompous idleness while the Count went through its daily round of empty ritual