Käännösesimerkit
La libera ripetizione di parole dubbie, sk etch, scenette, gag o vignette scritti da un autore assai sottovalutato.
The "free repetition of doubtful words skit, spoof, jape, or vignette" By a very underrated writer.
Avevo sentito che Bach, Johann Sebastian, intendeva chiedere di sostituire l'anziano Buxtehude, togliendogli così il peso di lodare Dio all'organo con la meccanica ripetizione di un orologio svizzero,
I'd heard that Bach, JS, was to apply to relieve the ageing Buxtehude of his need to praise God upon the organ with the mechanical repetition of a damned merchant's clock,
E' un bene perchè queste donne avevano delle routine giornaliere, quindi la ripetizione di quelle routine avrebbe diminuito le opportunità che un killer aveva per venire a contatto con loro.
It's good because these women had daily routines, so the repetition of those routines would have narrowed the opportunity for a killer to come into contact with them.
Una storia di un ragazzo ed una ragazza è una ripetizione di questo.
A boy and girl story is a repetition of this.
Sono qui per le ripetizioni di parole dubbie su un telegramma interno.
I have come For some free repetition of doubtful words On an inland telegram.
La faccenda della libera ripetizione di parole dubbie scritte da un autore giustamente sottovalutato.
The "free repetition of doubtful words thing" By a justly underrated writer.
Non temete, Madam, nel ricevere questa lettera, che contenga alcuna ripetizione di quei sentimenti o un rinnovo di quelle offerte che questa sera vi sono apparsi tanto disgustosi.
Be not alarmed, madam, on receiving this letter, that it contains any repetition of those sentiments or offers which were this evening so disgusting to you.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test