Käännös "rifiuto di" englanti

Rifiuto di

• refusal of
• refuse to

Käännösesimerkit

refusal of

E come Benjamin Franklin scrisse successivamente: Il rifiuto di Re Giorgio Terzo di consentire che le colonie applicassero un sistema monetario equo, che liberasse l'uomo comune dalla morsa dei manipolatori monetari fu probabilmente la causa principale della rivoluzione.
The refusal of King George Ill to allow the colonies to operate an honest money system, which freed the ordinary man from the clutches of the money manipulators was probably the prime cause of the revolution.

Eppure sono convinto che in questo caso il non parlare sia il rifiuto di una parte della mente che consente all'altra parte di esprimersi liberamente.
But I am convinced that in this case the not speaking is a refusal of one part of the mind to allow the other part to express itself freely.

refuse to

Rifiuto di rispondere.
I refuse to answer.

Rifiuti di pagare?
Refusing to pay?

Rifiuta di mangiare.
She refused to eat.

Rifiuta di obbedire?
You refuse to obey?

Rifiuta di dormire.
She's refusing to sleep.

Rifiuto di partecipare!
I refuse to participate!