Käännös "ricordare in" englanti

Ricordare in

• remember in
• remember

Käännösesimerkit

remember in

Mi pare, ma non riesco a ricordare in quale occasione l'ho visto.
I do, actually, but I can't remember in what context.

Diceva che aveva bisogno di qualcosa da ricordare in caso non fosse tornato.
Said he needed something to remember in case he didn't come back.

Qual e' la cosa essenziale da ricordare in un duello?
What's the vital thing to remember in a duel?

Una facile, da ricordare in caso di pericolo?
Something easy to remember in distress?

Non voglio essere drammatico o roba simile... ma ho bisogno che tu me lo ripeta e che lo dica lentamente, perché questo è uno di quei momenti della vita che vorrò ricordare in dettaglio.
I don't mean to be dramatic and all... but I'm gonna need you to repeat that. And you say it slow, because this is one of those moments in life that I'm gonna want to remember in detail.