Käännös "riattivare il" englanti

Riattivare il

• reactivate the
• reactivate

Käännösesimerkit

reactivate the

Se la missione di Peridot era di riattivare il giardino d'infanzia, gli iniettori sarebbero accesi.
If Peridot's mission was to reactivate the Kindergarten, the injectors would be on.

Innanzitutto dobbiamo capire come riattivare il portale.
First we have to find a way to reactivate the portal.

Posso farti riattivare il telefono, ma... prima dobbiamo controllare se ci sono sniffer di reti wireless.
I can reactivate the phone, but we'll need to sweep for wireless sniffers first.

- vorrei riattivare il programma.
- I will reactivate the program.

Con quel circuito avariato, ben, nessuno può riattivare il Tardis.
With that circuit broken, well, no one can reactivate the Tardis.

Dobbiamo riattivare il talismano ripetendo l'incantesimo.
We have to reactivate the talisman by repeating the spell.

Ora dobbiamo solo riattivare il sistema e vedere cosa succede.
Nothing to do but reactivate the system and see what happens.

Chi vi ha dato il permesso di riattivare il mainframe di Matrix? - Spegnetelo.
Who gave you the authority to reactivate the matrix mainframe?

Beh, io sto cercando di riattivare il Generatore di Vettore Temporale del TARDIS
Well, I'm trying to reactivate the TARDIS's Time Vector Generator.

Sei veramente convinto di poter riattivare il cristallo dell'ologramma colpendolo con una fonte di luce sincrotronica? No.
You're genuinely convinced that you can reactivate the hologram crystal by hitting it with a synchrotronic light source?