Käännös "responsibilità" englanti

Responsibilità

substantiivi

• responsibility
• liability
• accountability
• blame
• care
• answer
• amenability

Käännösesimerkit

responsibility substantiivi

E' una grande responsibilita', signore.
- That's a great responsibility, sir.

- Non e' tua responsibilita'.
- It's not your responsibility.

La responsibilità è mia. Tu non c'entri.
This is my responsibility, not yours.

Prenditi la responsibilita' di cio' che hai fatto, James.
Just take responsibility for what you did, James.

L'hai convinto tu, ora e' tua responsibilita'.
You won him over, now he's also your responsibility.

Penso che abbia avuto la sua parte di responsibilità.
I think he had his share of responsibility.

Responsibilità adatte ad un uomo del vostro calibro.
Responsibilities suited to a man of your background.

- No, hai delle responsibilità.
No, you have responsibilities.

E' una tremenda responsibilita'.
It's a terrible responsibility.

liability substantiivi

- non importerà della responsibilità.
The next person that Stroh kills isn't gonna care about a liability.

Ed ogni risorsa che dal piromane passa alla ricerca di Stroh, - accresce la responsibilità della città nei fatti. - Alla prossima persona che Stroh uccide
And every resource that we shift from Burning Man to Stroh increases the city's liability in the event...

accountability substantiivi

Questa e' una ritorsione per aver preteso responsibilita' e trasparenza dal Dipartimento di Polizia di Chicago e dall'ufficio del Procuratore Generale.
This is retaliation for the fact I've been demanding accountability and transparency in the Chicago police department and the state's attorney's office.

blame substantiivi

Siamo molto interessati a non assegnare la responsibilità, signor Anderson.
We're very keen not to assign blame here, Mr Anderson.