Käännösesimerkit
ti ha "raschiato" gratis.
It was a‒ It was a free scrape.
Le "raschiate" sono piuttosto crude.
Scrape jobs are pretty messy.
- Cos'è una "raschiata"?
What's a scrape job?
Sembra che abbia raschiato qualcosa.
It seems to have been scraping something.
L'ho raschiata da queste tele del 1800.
I scraped it myself off these old 19th-century canvases.
E quello verra' subito raschiato via.
And that scrapes right off. Here.
La vernice è stata raschiata via.
See here? Paint was scraped off.
Sei fortunato, ho raschiato sotto le sue unghie.
You're lucky I scraped under his fingernails.
! - Si è raschiata.
- It got scraped.
Hanno raschiato via il velluto.
Velvet's been scraped off.