Käännösesimerkit
Il padre della psicoanalisi.
The father of psychoanalysis.
Sara' per la psicoanalisi.
Must be all that psychoanalysis.
Niente male come psicoanalisi.
Not a bad bit of psychoanalysis.
Abbiano appena iniziato la psicoanalisi.
We've barely begun the psychoanalysis.
Ok, basta con la psicoanalisi.
Okay, enough of the psychoanalysis.
Va bene, basta psicoanalisi.
All right, enough of this psychoanalysis.
- Non hai mai parlato di psicoanalisi.
You never mentioned psychoanalysis.
- E' una forma di psicoanalisi?
Is this is a form of psychoanalysis?
Mi piace la psicoanalisi.
I like a bit of psychoanalysis.
Lo so, niente psicoanalisi.
I know, no psychoanalysis.
Nel mio ultimo articolo per il Giornale della Psicoanalisi l'ho definita "Malinconia di Ozymandias".
In my latest paper for the psychoanalytic journal, I have named it ґOzymandias Melancholia. ґґґ
E' noto che Gina Toll non mi concesse l'opportunita' di dirigere l'istituto di psicoanalisi.
Gina toll famously denied me the opportunity To head up the psychoanalytic institute.
Con una copia per l'Associazione Americana di Psicoanalisi.
A copy was sent to the American Psychoanalytic Association.